Simple păreri de rău

Încă nu-mi vine să cred că a murit Steve Jobs (omul care ne-a făcut cunoştinţă cu iPod, iPhone, iPad etc.)…

Cum e posibil să murim aşa de repede? De ce trebuie să murim aşa de repede? De ce oamenii care fac lucruri măreţe mor aşa de devreme? De nu se poate lupta împotriva cancerului? De ce lasă “unii” ca oamenii să moară de cancer?
Acuma îmi vine să fac teoria conspiraţiei şi să spun că sunt sigură, în sinea mea, că exista un antidot împotriva cancerului, chiar şi atunci când este avansat. Dar suntem prea mulţi, nu? Mai trebuie să şi murim… spun unii idioţi! Mereu a existat câte o boală cruntă, netratabilă care să facă ravagii în masă, s-au găsit antidotul dabea după ce a apărut altă boală şi mai cruntă… şi aşa merge lanţul ştiinţei. Când vorg găsi antidot pt sida şi cancer va apărea ceva şi mai oribil. Până atunci murim pe capete. Câte prostii băgăm în noi, cu siguranţă cu toţii vom muri de cancer.

Pe blogul lui viorica am găsit o melodie superbă.  Inspirational songs for fighting breast cancer: I run for life–Melissa Etheridge

Versurile melodiei I run for life–Melissa Etheridge:
It’s been years since they told her about it
The darkness her body possessed
And the scars are still there in the mirror
Everyday that she gets herself dressed
Though the pain is miles and miles behind her
And the fear is now a docile beast
If you ask her why she is still running
She’ll tell you it makes her complete

I run for hope
I run to feel
I run for the truth
For all that is real
I run for your mother your sister your wife
I run for you and me my friend I run for life

It’s a blur since they told me about it
How the darkness had taken its toll
And they cut into my skin and they cut into my body
But they will never get a piece of my soul
And now I’m still learning the lesson
To waken when I hear the call
And if you ask me why I am still running
I’ll tell you I run for us all

I run for hope
I run to feel
I run for the truth
For all that is real
I run for your mother your sister your wife
I run for you and me my friend I run for life

And someday if they tell you about it
If the darkness knocks on your door
Remember her remember me
We will be running as we have before
Running for answers
Running for more

vERSURILE traduse de viorica: http://google-viorica.blogspot.com/2011/10/i-run-for-life-melissa-etheridge.html

Sunt ani de cand a aflat
Despre intunericul din corpul ei
Si cicatricile inca se mai vad in oglinda
De fiecare data cand se imbraca.
Si desi durerile au ramas mult in urma
Iar frica e o bestie domesticita
Daca o intrebati de ce mai alearga
Va va spune ca asa se simte intreaga.

Alerg pt speranta
Alerg ca sa simt
Alerg pt adevar
Alerg pt tot ce exista
Alerg pt mama ta, sora ta, sotia ta,
Alerg pt tine si pt mine prietene
Alerg pt viata.

Traiesc ca prin ceata de cand mi-au spus adevarul
Ca intunericul si-a luat obolul
Si mi-au taiat pielea, si mi-au taiat corpul
Dar niciodata nu vor avea macar o bucatica din sufletul meu
Si acum inca imi invat lectia
Sa ma trezesc cand aud chemarea
Si daca ma intrebati de ce inca mai alerg
O sa va spun ca alerg pt noi toti.

Alerg pt speranta
Alerg ca sa simt
Alerg pt adevar
Alerg pt tot ce exista
Alerg pt mama ta, sora ta, sotia ta,
Alerg pt tine si pt mine prietene
Alerg pt viata.

Si daca intr-o zi iti vor spune
Ca intunericul a batut la usa ta
Aminteste-ti de ea, aminteste-ti de mine
Vom alerga, ca si inainte
Alergam pt raspunsuri
Alergam pt mai mult

Did you like this? Share it:

Adauga comentariu...

comentarii cu facebook

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *