Omida mâncăcioasă de Eric Carle

Prima dată am văzut această carte în limba engleză pe forumul activitaticopii.ro şi mi-a trezit interesul de a o avea pentru B. Astăzi am primit un e-mail de la Editura Cartea Copiilor cu această carte în ediţie bilingvă română-engleză.

6 pagini cartonate integral, decupate si cu colturi rotunjite / 18×13 cm / 21 lei
Este una dintre cele mai de succes carti ilustrate publicate vreodata, un adevarat simbol al copilariei. (New York Times)

Chiar de la aparitia primei editii din “Omida mancacioasa” in limba romana, multi dintre dumneavoastra, dragi prieteni,
ne-ati intrebat unde puteti gasi varianta originala, in engleza, a acestei iubite carti. Raspunsul este: tot la noi!
Ne bucuram sa va anuntam acum aparitia unei minunate editii in romana si engleza din “Omida mancacioasa” sau
The Very Hungry Caterpillar, cea mai cunoscuta si apreciata dintre cartile lui Eric Carle.

Omida mancacioasa – romana-engleza

Povestea metamorfozei omizii intr-un minunat fluture, dezarmanta in simplitatea ei, a fost apreciata de generatii la rand de copii, parinti si educatori. Este iubita pentru mesajul de speranta, pentru colajele cu minunate combinatii de culori sau gaurelele ce marcheaza drumul omizii si stimuleaza degetele micutilor cititori sa o descopere, incepand totodata si calatoria in extraordinara lume a cartilor.

Se poate comanda de pe site-ul editurii aici .

Ps. Observ că pe librarie.net Omida mâncăcioasă de Eric Carle în limba română e cu 10% reducere, costă 21 lei (nu văd unde e reducerea… dar în fine).

Cărticele noastre pentru bebeluşi şi copii de 1 an – 2 ani

Little Lucky a lansat o nouă provocare în care vom colecţiona cărţi pe care le avem pentru copii. Dacă ai şi tu cărţi pentru copii şi doreşti să le faci cunoscute participă la colecţia de aici.

CĂRŢI PENTRU BEBELUŞI

Primele cărticele pe care le-am cumpărat pentru fetiţa mea au fost acestea:

[clic pe imagini pentru mărire]
 

Din colecţia Lumea Poveştilor am cumpărat cărticelele: Cei trei purcelusi, Motanul încălțat și Cenușăreasa. De când avea doar câteva luni îi citeam şi îi arătam imaginile. Cărticica e mică, uşor de mânuit şi are file mai grosuţe.

Pe urmă, am cumpărat toată colecţia de cărticele de la D-Toys, din Carrefour. Se vând şi la bucată, prin magazine, dar costă mai mult, 6-9 lei bucata. Setul a costat în jurul a 24-26 lei, nu mai reţin exact.

Prima cărticică pe care am folosit-o a fost despre animalele domestice. Fetiţa mea avea spre 6 luni. Pentru început îi arătam animalele, le numeam şi îi pronunțam sunetul scos de fiecare animal. După n-repetiţi, pe la 7-8 luni a început să arate cu degetul pe cartonașe, răspunzând la întrebările de genul “care animal este ursul”. Pe urmă, o întrebam ‘cum fac animalele’ (a se înțelege-sunetul pe care acestea le scot) respective  şi-mi răspundea. Acuma la 2 ani, când îi arăt un animal şi o întreb: “Ce animal este acesta?” pe unele le numeşte, pe altele se străduiește să le numească. Dar cu exerciţiu, într-o zi le va numi pe toate.

Le recomand pentru că mi se par cele mai utile -pentru început, deoarece  pe fiecare cartonaş este un singur animal şi copilul se poate concentra doar asupra unuia. Astfel îl ţine minte şi atenţia nu-i este atrasă de alte desene suplimentare.

DUPĂ 1 AN

După ce fetiţa mea a împlinit 1 an am început să-i arăt cărticelele cu alfabetul şi numerele.

Când se apropia de 2 ani am început să-i vorbesc despre ceas şi obiceiurile bune.

Cărţile din colecţia Bebeluşul Fericit de Irene Mohr, cumpărate din Lidle mi s-au părut foarte utile. Mai ales acele cu cifre. Ne-au ajutat mult. Sunt mici, uşor de manevrat, de calitate şi foarte cartonate, adică rezistente.

interiorul cărţilor Bebeluşul Fericit:

Pe când a împlinit 1 an şi câteva luni am cumpărat câteva cărţi cu poveşti din colecţia Disney Clasic. Sincer, nu prea îmi plac (cel puțin, nu pentru acestă vârstă), sunt prea mari şi foile sunt cam subţirele (deci nu le recomand copiilor mici). Colecția de cărți arată foarte frumos în bibliotecă, dar le folosim destul de rar. Cred că ne vor fi utile când fetița va creşte mai mare, după 3 ani. Am scris despre asta aici în articolul: Cititul la copii mici.

Desigur nu ne lipsesc revistele Draga mea pentru copii (nu le-am mai pozat).

DUPĂ 2 ANI

După ce a împlinit 2 ani am început să-i cumpăr cărticele, reviste cu abţibilduri şi o carte cu puzzle.

Revistele cu abţibilduri le adoră, eu îi dezlipesc un abţibild, căutăm împreună în carte locul unde trebuie lipit şi ea îl lipeşte. Sunt unele reviste care au şi câteva propoziţi scurte. Am scris despre ele aici Cărticele cu autocolante pentru copii mici.


Cărticică cu puzzle din 5 piese. Vezi descriere şi imagini în detaliu aici.

Iar ultimele achiziţii sunt Bobiţă şi Buburuză la grădiniţă, Şcoala urşilor şi Pozna lui Jackie de Hiroyuki Aihara. Am scris despre ele aici.

Notă: Fetița are acum (când am scris acesta postare)  2 ani şi aproape 2luni.

Accesează Colecţia Cărţi pentru copii dând un simplu clic pe această broscuţă  


Voi ce cărţi pentru copii mici aveţi/folosiţi?

UPDATE: Dacă doreşti să vezi şi celelalte cărţi pe care le avem, vizitează categoria Cărţile noastre pentru copii .

Carţi pentru copii: Bobiţă şi Buburuză, Şcoala urşilor şi Pozna lui Jackie de Hiroyuki Aihara

Săptămâna trecută am dat comandă la câteva cărţi pentru copiii după ce am citit câteva recomandări.

Cărţile Şcoala urşilor şi Pozna lui Jackie de Hiroyuki Aihara le-am comandat de pe carteacopiilor.ro cu 8 lei buc. (60% reducere) şi am primit cadou o cărticică cu miffy .  Iar de pe edituracasa.ro am comandat cărticica cu Bobiţă şi Buburuză la grădiniţă  cu 18,90 lei (reducere de 30%).

Cum am ajuns acasă cu cărţile, Beatrice, a sărit curioasă să vadă ce am în cele două pacheţele. După ce le-am desfăcut a exprimat un uaaa. Pe urmă le-am răsfoit împreună şi încântată, le fiecare imagine, mă întreba: “ce-i asta?”. Eu sunt tare bucuroasă că este atrasă de cărţi. Sper să-i fie şi ei un bun îndrumător.

Câteva poze -clik pe imagini pentru mărire-.

Prima carte pe care a pus mâna a fost : Bobiţă şi buburuză (probabil pentru că e foarte colorată şi are o copertă fină).

– “Asta ce este?”

E un melc, e Bobiţă… cel din desene animate.

“- Uaaaa…”

Read more “Carţi pentru copii: Bobiţă şi Buburuză, Şcoala urşilor şi Pozna lui Jackie de Hiroyuki Aihara”